{"id":8690,"date":"2026-08-17T15:33:14","date_gmt":"2026-08-17T20:33:14","guid":{"rendered":"https:\/\/locsoftware.com\/?p=8690"},"modified":"2026-08-17T10:16:45","modified_gmt":"2026-08-17T15:16:45","slug":"comment-mettre-en-place-des-avantages-pour-la-sante-et-des-solutions-pour-les-medicaments-en-vente-libre-afin-de-developper-votre-activite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/locsoftware.com\/fr\/how-to-implement-healthy-benefits-and-otc-solutions-to-grow-your-business\/","title":{"rendered":"Comment mettre en \u0153uvre des prestations de sant\u00e9 et des solutions OTC pour d\u00e9velopper votre activit\u00e9 ?"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"8690\" class=\"elementor elementor-8690\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3e90ded elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3e90ded\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8496722\" data-id=\"8496722\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b951c1f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b951c1f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">La mise en \u0153uvre de solutions OTC commence par la planification, l'\u00e9valuation de l'environnement informatique actuel du distributeur et la constitution d'une \u00e9quipe poss\u00e9dant l'expertise requise sur ces syst\u00e8mes. Les distributeurs devront \u00e9galement s\u00e9lectionner un processeur de paiements Healthy Benefits ou OTC, signer des contrats et organiser des tests syst\u00e8me. Face \u00e0 la demande croissante d'utilisation de ces paiements, les distributeurs peuvent escompter un retour sur investissement (ROI) rapide. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b1045c3 blog-content elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b1045c3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bc24f7d\" data-id=\"bc24f7d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-224a56f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"224a56f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Une tendance en forte croissance dans l'industrie de l'\u00e9picerie est l'acceptation des cartes d'avantages pour la sant\u00e9 et d'avantages en vente libre (OTC). Les solutions OTC qui s'int\u00e8grent \u00e0 <\/span><a href=\"https:\/\/locsoftware.com\/fr\/secteurs-dactivite\/epicerie\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">logiciel pour \u00e9piceries<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> permettent aux clients d'utiliser leurs cartes d'\u00e9picerie OTC pour acheter des m\u00e9dicaments en vente libre, des fournitures et des aliments sains \u00e0 la caisse. La bonne solution rend ces transactions rapides et conviviales. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-798d468 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"798d468\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bienfaits pour la sant\u00e9 et solutions en vente libre, expliqu\u00e9s<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2868f8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f2868f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les compagnies d'assurance maladie \u00e9mettent des cartes Healthy Benefits et des cartes OTC pour encourager une meilleure sant\u00e9 et un plus grand bien-\u00eatre. Elles permettent aux participants \u00e0 des programmes tels que Medicare Advantage d'acc\u00e9der \u00e0 des fonds pour payer une vari\u00e9t\u00e9 de produits admissibles, notamment des produits alimentaires nutritifs, des m\u00e9dicaments en vente libre, des vitamines, des compl\u00e9ments alimentaires et des fournitures de premiers secours. Les fonds auxquels les consommateurs ont acc\u00e8s gr\u00e2ce \u00e0 leurs cartes Healthy Benefits et OTC pour l'\u00e9picerie peuvent changer la vie des consommateurs et constituer une source de revenus solide pour les \u00e9piciers. <\/span><a href=\"https:\/\/www.biospace.com\/press-releases\/over-the-counter-otc-drugs-market-growth-accelerates-with-e-pharmacy-adoption-and-consumer-health-trends-projected-to-reach-usd-256-87-billion-by-2035\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">BioSpace<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> indique que le march\u00e9 hors cote, qui s&#x27;\u00e9levait \u00e0 $135,25 milliards en 2025, devrait atteindre $256,87 milliards d&#x27;ici 2035, soit un taux de croissance annuel compos\u00e9 (TCAC) de 6,62% (TCAC). Cette croissance est port\u00e9e par un nombre croissant de consommateurs accordant la priorit\u00e9 \u00e0 leur sant\u00e9, par une plus grande facilit\u00e9 \u00e0 rechercher des informations en ligne et par de nouvelles r\u00e9glementations.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Cependant, accepter cette forme de paiement peut poser des difficult\u00e9s pour les \u00e9piciers de toutes tailles, mais particuli\u00e8rement pour les \u00e9piciers ind\u00e9pendants et les magasins des zones rurales. Les cartes peuvent ressembler \u00e0 des cartes de cr\u00e9dit ou de d\u00e9bit ordinaires, mais elles n\u00e9cessitent un traitement diff\u00e9rent qui peut inclure la v\u00e9rification que les articles r\u00e9pondent aux crit\u00e8res d'\u00e9ligibilit\u00e9.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41ed4e1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"41ed4e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Votre guide pour la mise en \u0153uvre des solutions OTC<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d81a7af elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d81a7af\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ce guide \u00e9tape par \u00e9tape vous aidera \u00e0 planifier des int\u00e9grations transparentes de solutions OTC, \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 la demande croissante des consommateurs pour l'utilisation de ces cartes et \u00e0 vous assurer que vous ne perdez pas d'argent.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39fee96 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"39fee96\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1. \u00c9valuez votre environnement POS et informatique actuel<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a19cac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0a19cac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Commencez par \u00e9valuer les syst\u00e8mes et processus informatiques actuels de votre magasin : dressez l\u2019inventaire du mat\u00e9riel et des logiciels existants afin de d\u00e9terminer leur compatibilit\u00e9 avec les exigences de traitement des paiements OTC. Le recours \u00e0 un partenaire technologique comp\u00e9tent et exp\u00e9riment\u00e9 peut faciliter ce processus. Identifiez les lacunes au niveau de vos syst\u00e8mes de point de vente (POS), de gestion de magasin et de technologie de paiement que vous devez combler avant de pouvoir accepter les paiements OTC. Constituez ensuite une \u00e9quipe de projet d\u00e9di\u00e9e, compos\u00e9e de personnel informatique, de responsables et d&#x27;employ\u00e9s en contact avec la client\u00e8le, afin de superviser la mise en \u0153uvre.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ensuite, \u00e9tablissez un calendrier pour le projet. Les d\u00e9lais doivent \u00eatre r\u00e9alistes pour vous et vos partenaires fournisseurs de solutions. Tenez \u00e9galement compte du calendrier de votre magasin afin que les \u00e9tapes critiques de la mise en \u0153uvre ou de la mise en service ne tombent pas pendant les p\u00e9riodes de forte affluence dans votre magasin. Veillez \u00e0 ce que votre calendrier comprenne toutes les \u00e9tapes de la mise en \u0153uvre, y compris les tests du syst\u00e8me, la formation du personnel et les impr\u00e9vus \u00e9ventuels. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1de3354 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1de3354\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2. Positionnez votre projet de mise en \u0153uvre OTC pour r\u00e9ussir<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75d6038 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"75d6038\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">L'une des premi\u00e8res t\u00e2ches de votre \u00e9quipe de projet consistera \u00e0 s'assurer que votre mat\u00e9riel informatique actuel r\u00e9pond aux exigences de votre logiciel de point de vente int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 une solution de carte \"Healthy Benefits\". Cela peut impliquer la mise \u00e0 niveau des terminaux ou des appareils de point de vente et l'am\u00e9lioration des capacit\u00e9s du r\u00e9seau.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Contactez votre fournisseur pour comprendre les proc\u00e9dures d'installation, les services d'assistance et les protocoles de maintenance. En travaillant avec l'un des partenaires valid\u00e9s du fournisseur, vous aurez l'assurance de disposer de ressources poss\u00e9dant les connaissances et l'expertise n\u00e9cessaires pour configurer votre syst\u00e8me afin d'obtenir les meilleures performances. Un partenaire de confiance conna\u00eetra non seulement votre syst\u00e8me et les besoins sp\u00e9cifiques de votre entreprise, mais aussi les \u00e9l\u00e9ments essentiels de ce type de traitement particulier. Le partenaire valid\u00e9 du fournisseur peut \u00e9galement vous aider \u00e0 \u00e9laborer un programme de formation complet pour votre personnel afin qu'il puisse prendre confiance et utiliser le syst\u00e8me correctement. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d22fcee elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d22fcee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3. S\u00e9lectionnez un processeur de paiement OTC<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4fc537f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4fc537f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/www.nationalgrocers.org\/partnerships\/healthy-benefit-card-toolkit-fincretive\/other-options\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">The National Grocers Association<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> est essentielle au bon fonctionnement de votre solution de carte d'\u00e9picerie OTC. Plusieurs options d'int\u00e9gration s'offrent \u00e0 vous : l'int\u00e9gration avec les r\u00e9gimes de sant\u00e9, les processeurs de paiement qui prennent en charge les m\u00e9dicaments en vente libre et les prestations de sant\u00e9, vos solutions de point de vente ou une liste de produits approuv\u00e9s. Vous pouvez \u00e9galement choisir de vous int\u00e9grer via une passerelle, en d\u00e9veloppant une int\u00e9gration individuelle ou semi-int\u00e9gr\u00e9e, ou en utilisant des terminaux s\u00e9par\u00e9s. Le partenaire valid\u00e9 de votre fournisseur de solutions peut vous pr\u00e9senter les avantages et les inconv\u00e9nients de chaque option afin de vous aider \u00e0 prendre la meilleure d\u00e9cision pour votre entreprise.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61ac008 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"61ac008\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4. Soumettre les demandes d'acceptation des cartes OTC \u00e0 l'avance<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f5ca21 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f5ca21\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Une fois que vous aurez choisi le processeur que vous utiliserez pour les paiements effectu\u00e9s par les clients via les solutions OTC, agissez rapidement pour \u00e9viter tout retard dans le lancement de votre solution. Votre demande de traitement des paiements avec les cartes OTC et Healthy Benefits n\u00e9cessite :<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7560cd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a7560cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li aria-level=\"1\"><b>Conformit\u00e9 r\u00e9glementaire :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Votre fournisseur et votre partenaire de traitement auront besoin de temps pour s'assurer que votre nouveau syst\u00e8me est conforme aux r\u00e9glementations locales et f\u00e9d\u00e9rales, y compris aux normes de protection des donn\u00e9es et de s\u00e9curit\u00e9 des transactions.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Accords avec les fournisseurs :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Votre \u00e9quipe de projet aura besoin de temps pour ex\u00e9cuter les contrats qui d\u00e9taillent les accords de niveau de service et les conditions d'assistance.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Protocoles d'essai :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Une fois que le processeur que vous avez choisi a accept\u00e9 votre demande, vous aurez besoin de suffisamment de temps avant la mise en service pour tester votre syst\u00e8me et r\u00e9soudre tous les probl\u00e8mes que votre \u00e9quipe de projet et votre partenaire fournisseur de solutions de gr\u00e9 \u00e0 gr\u00e9 auront d\u00e9couverts.<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba6b664 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ba6b664\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D\u00e9couvrez les avantages de la mise en \u0153uvre d'une solution de carte d'\u00e9picerie de gr\u00e9 \u00e0 gr\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-00baaca elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"00baaca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">En acceptant les paiements par carte Healthy Benefits, vous profiterez d'une source de revenus suppl\u00e9mentaire qui vous aidera \u00e0 d\u00e9velopper votre entreprise. Vous offrirez \u00e9galement \u00e0 vos clients, en particulier aux familles \u00e0 faible revenu et aux personnes \u00e2g\u00e9es \u00e0 revenu fixe, un acc\u00e8s vital \u00e0 une meilleure nutrition et \u00e0 un meilleur bien-\u00eatre. Avec un peu de pr\u00e9paration et la mise en \u0153uvre de la bonne solution logicielle OTC, votre \u00e9picerie peut am\u00e9liorer ses op\u00e9rations, accro\u00eetre la fid\u00e9lit\u00e9 de ses clients et augmenter ses revenus.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Pr\u00eat \u00e0 r\u00e9colter tous les fruits des solutions OTC ? Cliquez sur <\/span><a href=\"https:\/\/locsoftware.com\/fr\/demander-une-demonstration\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">ici<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> pour organiser votre d\u00e9monstration personnalis\u00e9e !<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les solutions de prestations de sant\u00e9 et de vente libre (OTC) permettent aux \u00e9piciers d'accepter ces cartes de prestations pour les m\u00e9dicaments sans ordonnance, les compl\u00e9ments alimentaires, les fournitures de premiers secours et les aliments nutritifs. Ces solutions n\u00e9cessitent un environnement informatique adapt\u00e9 et un processeur de paiement OTC. Collaborer avec un fournisseur exp\u00e9riment\u00e9 garantira la conformit\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es et des exp\u00e9riences client optimales.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":8692,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,89],"tags":[105],"class_list":["post-8690","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-grocery-software","tag-grocery-software"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.3 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Healthy Benefits and OTC Solutions for Grocers | LOC<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"This step-by-step guide to over-the-counter (OTC) solutions and implementation will help grocers meet demand and tap into a robust revenue source.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/locsoftware.com\/fr\/comment-mettre-en-place-des-avantages-pour-la-sante-et-des-solutions-pour-les-medicaments-en-vente-libre-afin-de-developper-votre-activite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How to Implement Healthy Benefits and OTC Solutions to Grow Your Business\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This step-by-step guide to over-the-counter (OTC) solutions and implementation will help grocers meet demand and tap into a robust revenue source.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/locsoftware.com\/fr\/comment-mettre-en-place-des-avantages-pour-la-sante-et-des-solutions-pour-les-medicaments-en-vente-libre-afin-de-developper-votre-activite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LOC\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-17T20:33:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/locsoftware.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/senior-man-buying-groceries-at-checkout-counter-in-2025-04-03-20-42-56-utc.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"adminloc\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"adminloc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/locsoftware.com\\\/how-to-implement-healthy-benefits-and-otc-solutions-to-grow-your-business\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/locsoftware.com\\\/how-to-implement-healthy-benefits-and-otc-solutions-to-grow-your-business\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"adminloc\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/locsoftware.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b21e567367f52d5679b76585c95fe125\"},\"headline\":\"How to Implement Healthy Benefits and OTC Solutions to Grow Your Business\",\"datePublished\":\"2026-08-17T20:33:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/locsoftware.com\\\/how-to-implement-healthy-benefits-and-otc-solutions-to-grow-your-business\\\/\"},\"wordCount\":950,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/locsoftware.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/locsoftware.com\\\/how-to-implement-healthy-benefits-and-otc-solutions-to-grow-your-business\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/locsoftware.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/senior-man-buying-groceries-at-checkout-counter-in-2025-04-03-20-42-56-utc.jpg\",\"keywords\":[\"Grocery Software\"],\"articleSection\":[\"Blog\",\"Grocery Software\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/locsoftware.com\\\/how-to-implement-healthy-benefits-and-otc-solutions-to-grow-your-business\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/locsoftware.com\\\/how-to-implement-healthy-benefits-and-otc-solutions-to-grow-your-business\\\/\",\"name\":\"Healthy Benefits and OTC Solutions for Grocers | LOC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/locsoftware.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/locsoftware.com\\\/how-to-implement-healthy-benefits-and-otc-solutions-to-grow-your-business\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/locsoftware.com\\\/how-to-implement-healthy-benefits-and-otc-solutions-to-grow-your-business\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/locsoftware.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/senior-man-buying-groceries-at-checkout-counter-in-2025-04-03-20-42-56-utc.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-17T20:33:14+00:00\",\"description\":\"This step-by-step guide to over-the-counter (OTC) solutions and implementation will help grocers meet demand and tap into a robust revenue source.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/locsoftware.com\\\/how-to-implement-healthy-benefits-and-otc-solutions-to-grow-your-business\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/locsoftware.com\\\/how-to-implement-healthy-benefits-and-otc-solutions-to-grow-your-business\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/locsoftware.com\\\/how-to-implement-healthy-benefits-and-otc-solutions-to-grow-your-business\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/locsoftware.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/senior-man-buying-groceries-at-checkout-counter-in-2025-04-03-20-42-56-utc.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/locsoftware.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/senior-man-buying-groceries-at-checkout-counter-in-2025-04-03-20-42-56-utc.jpg\",\"width\":900,\"height\":600,\"caption\":\"Senior man holding a pack of toilet paper, buying groceries at checkout counter in a supermarket, interacting with cashier\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/locsoftware.com\\\/how-to-implement-healthy-benefits-and-otc-solutions-to-grow-your-business\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/locsoftware.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"How to Implement Healthy Benefits and OTC Solutions to Grow Your Business\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/locsoftware.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/locsoftware.com\\\/\",\"name\":\"LOC\",\"description\":\"Best-in-Class Retail Management Software\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/locsoftware.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/locsoftware.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/locsoftware.com\\\/#organization\",\"name\":\"Best-in-Class Retail Management Software\",\"url\":\"https:\\\/\\\/locsoftware.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/locsoftware.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Best-in-Class Retail Management Software\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/locsoftware.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/locsoftware.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b21e567367f52d5679b76585c95fe125\",\"name\":\"adminloc\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/baf63b6fd4aac3fbfa7af9fdb0a30b86f12ecf026c67c566eec85c6086264cd3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/baf63b6fd4aac3fbfa7af9fdb0a30b86f12ecf026c67c566eec85c6086264cd3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/baf63b6fd4aac3fbfa7af9fdb0a30b86f12ecf026c67c566eec85c6086264cd3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"adminloc\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/locsoftware.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Avantages sant\u00e9 et solutions en vente libre pour les \u00e9piciers | LOC","description":"Ce guide \u00e9tape par \u00e9tape sur les solutions en vente libre (OTC) et leur mise en \u0153uvre aidera les \u00e9piciers \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 la demande et \u00e0 exploiter une source de revenus solide.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/locsoftware.com\/fr\/comment-mettre-en-place-des-avantages-pour-la-sante-et-des-solutions-pour-les-medicaments-en-vente-libre-afin-de-developper-votre-activite\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"How to Implement Healthy Benefits and OTC Solutions to Grow Your Business","og_description":"This step-by-step guide to over-the-counter (OTC) solutions and implementation will help grocers meet demand and tap into a robust revenue source.","og_url":"https:\/\/locsoftware.com\/fr\/comment-mettre-en-place-des-avantages-pour-la-sante-et-des-solutions-pour-les-medicaments-en-vente-libre-afin-de-developper-votre-activite\/","og_site_name":"LOC","article_published_time":"2026-08-17T20:33:14+00:00","og_image":[{"width":900,"height":600,"url":"https:\/\/locsoftware.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/senior-man-buying-groceries-at-checkout-counter-in-2025-04-03-20-42-56-utc.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"adminloc","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"adminloc","Estimation du temps de lecture":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/locsoftware.com\/how-to-implement-healthy-benefits-and-otc-solutions-to-grow-your-business\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/locsoftware.com\/how-to-implement-healthy-benefits-and-otc-solutions-to-grow-your-business\/"},"author":{"name":"adminloc","@id":"https:\/\/locsoftware.com\/#\/schema\/person\/b21e567367f52d5679b76585c95fe125"},"headline":"How to Implement Healthy Benefits and OTC Solutions to Grow Your Business","datePublished":"2026-08-17T20:33:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/locsoftware.com\/how-to-implement-healthy-benefits-and-otc-solutions-to-grow-your-business\/"},"wordCount":950,"publisher":{"@id":"https:\/\/locsoftware.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/locsoftware.com\/how-to-implement-healthy-benefits-and-otc-solutions-to-grow-your-business\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/locsoftware.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/senior-man-buying-groceries-at-checkout-counter-in-2025-04-03-20-42-56-utc.jpg","keywords":["Grocery Software"],"articleSection":["Blog","Grocery Software"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/locsoftware.com\/how-to-implement-healthy-benefits-and-otc-solutions-to-grow-your-business\/","url":"https:\/\/locsoftware.com\/how-to-implement-healthy-benefits-and-otc-solutions-to-grow-your-business\/","name":"Avantages sant\u00e9 et solutions en vente libre pour les \u00e9piciers | LOC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/locsoftware.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/locsoftware.com\/how-to-implement-healthy-benefits-and-otc-solutions-to-grow-your-business\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/locsoftware.com\/how-to-implement-healthy-benefits-and-otc-solutions-to-grow-your-business\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/locsoftware.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/senior-man-buying-groceries-at-checkout-counter-in-2025-04-03-20-42-56-utc.jpg","datePublished":"2026-08-17T20:33:14+00:00","description":"Ce guide \u00e9tape par \u00e9tape sur les solutions en vente libre (OTC) et leur mise en \u0153uvre aidera les \u00e9piciers \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 la demande et \u00e0 exploiter une source de revenus solide.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/locsoftware.com\/how-to-implement-healthy-benefits-and-otc-solutions-to-grow-your-business\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/locsoftware.com\/how-to-implement-healthy-benefits-and-otc-solutions-to-grow-your-business\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/locsoftware.com\/how-to-implement-healthy-benefits-and-otc-solutions-to-grow-your-business\/#primaryimage","url":"https:\/\/locsoftware.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/senior-man-buying-groceries-at-checkout-counter-in-2025-04-03-20-42-56-utc.jpg","contentUrl":"https:\/\/locsoftware.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/senior-man-buying-groceries-at-checkout-counter-in-2025-04-03-20-42-56-utc.jpg","width":900,"height":600,"caption":"Senior man holding a pack of toilet paper, buying groceries at checkout counter in a supermarket, interacting with cashier"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/locsoftware.com\/how-to-implement-healthy-benefits-and-otc-solutions-to-grow-your-business\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/locsoftware.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"How to Implement Healthy Benefits and OTC Solutions to Grow Your Business"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/locsoftware.com\/#website","url":"https:\/\/locsoftware.com\/","name":"LOC","description":"Les meilleurs logiciels de gestion de la vente au d\u00e9tail","publisher":{"@id":"https:\/\/locsoftware.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/locsoftware.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/locsoftware.com\/#organization","name":"Les meilleurs logiciels de gestion de la vente au d\u00e9tail","url":"https:\/\/locsoftware.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/locsoftware.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Best-in-Class Retail Management Software"},"image":{"@id":"https:\/\/locsoftware.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/locsoftware.com\/#\/schema\/person\/b21e567367f52d5679b76585c95fe125","name":"adminloc","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/baf63b6fd4aac3fbfa7af9fdb0a30b86f12ecf026c67c566eec85c6086264cd3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/baf63b6fd4aac3fbfa7af9fdb0a30b86f12ecf026c67c566eec85c6086264cd3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/baf63b6fd4aac3fbfa7af9fdb0a30b86f12ecf026c67c566eec85c6086264cd3?s=96&d=mm&r=g","caption":"adminloc"},"sameAs":["https:\/\/locsoftware.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/locsoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8690","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/locsoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/locsoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/locsoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/locsoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8690"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/locsoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8690\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10132,"href":"https:\/\/locsoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8690\/revisions\/10132"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/locsoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8692"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/locsoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8690"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/locsoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8690"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/locsoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8690"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}